Ломаете голову — Кипр или Турция? Моя подруга Аня в прошлом году ездила на остров, а я не раз была в турецких краях. Вот мы и поспорили — где и когда лучше. А по итогу решили совместно написать одну большую статью-сравнение.
Остановка на обед в ресторане Baths of Aphrodite
1. О погоде
2. Визовые отличия
3. Лучшие курорты
4. Чем заняться?
5. Цены на еду
6. Пляжи
7. Транспорт
8. Отели
9. Отдых с детьми
10. Отзывы туристов
Где теплее — в Турции или на Кипре?
Где теплее море и воздух — в Турции или на Кипре? Отличие небольшое (его отразила цифрами в таблице). Сейчас, в 2024 году, выгоднее лететь разумеется в Турцию, так как лира упала и хоть цены в самой стране подросли, они все равно остаются для нас не такими дорогими. Плюс в Турцию есть много прямых рейсов и туров, на Кипр же придется лететь с пересадкой и самостоятельно.
Погода по месяцам
Пляж недалеко от города Полис
Климат в обеих странах средиземноморский с жарким летом и мягкой зимой.
Туристический сезон в Турции начинается в апреле-мае и заканчивается в октябре. Хотя некоторые туристы сюда приезжают и в марте.
Пляжный сезон на Кипре длится плюс-минус в то же самое время.
Погода по месяцам — где теплее: в Турции или на Кипре (°C)
Месяц | Температура воздуха | Температура моря |
Март | +17 / +18 | +17 / +17 |
Апрель | +21 / +21 | +18 / +18 |
Май | +25 / +25 | +21 / +20 |
Июнь | +30 / +29 | +25 / +23 |
Июль | +34 / +31 | +28 / +25 |
Август | +34 / +32 | +29 / +26 |
Сентябрь | +31 / +30 | +28 / +26 |
Октябрь | +26 / +27 | +25 / +24 |
Напоминаю:
*Турция — страна, которая находится одновременно и в Европе, и в Азии. Ее окружает сразу 4 моря.
**Кипр — остров в восточной части Средиземного моря.
Воды Гюмбета (Бодрум)
Опираясь на свой опыт путешествий по Турции, советую выбирать бархатный сезон (весной или осенью). Более подробные отзывы и особенности погоды в стране можно почитать в отдельной нашей статье.
А вот что Аня рассказывает про Кипр:
Мы ездили на остров в июне. Почти все время было солнечно, хотя мы даже умудрились застать дождь в горах и на побережье. Жара стояла только пару дней, остальное время батонили на пляже. По вечерам прохладнее — накидывала джинсовую куртку.
Если коротко — погода в июне переменчивая. Для следующей поездки я бы выбрала начало осени.— Анна
Отличие в визах
В Амфитеатре турецкого Фазелиса
Сильных отличий в визовом режиме двух стран нет. Но с Кипром чуууточку посложнее. Сравним.
Турция
Турция открыта для россиян на протяжении 90 дней — для отпуска хватит. При этом загранпаспорт должен действовать еще минимум 4 месяца со дня въезда туриста на территорию страны.
Кипр
На Кипр виза НУЖНА, для ее оформления придется в 2024 году посетить визовый центр или консульство — раньше она была электронной и можно было сделать все онлайн. Она рассчитана на въезд в страну однократно или несколько раз (тут как дадут) и не более 90 дней. Визовый сбор стоит 80 EUR. Еще для вхезда на Кипр подойдет шенген любой страны.
Ниже инструкция для онлайн визы, которую сейчас получить нельзя (но мы раздел оставили, может вернут возможность).
Как получить провизу? Заполнить анкету на сайте МИДа Республики Кипр. Заявление рассматривается 1-2 дня, после вам придет электронное извещение с уникальным номером. Этот документ нужно распечатать и предъявить по прибытии в аэропорт Ларнаки или Пафоса.
*Оформляйте туристическую и гостевую, если:
1) планируете въезжать в страну через морской порт Лимассола
2) нужна многократная виза
3) у вашего ребенка нет паспорта.
Можно попасть на Кипр через Турцию (из Стамбула, Анталии, Измира, Аданы и столицы). В этом случае виза россиянам не понадобится. Но зона передвижения ограничивается локацией — Северный Кипр, а срок нахождения — не более 30 дней. *Сразу предупреждаю. Южный Кипр считает такое пересечение границы нелегальным. Так что, если вы планируете кататься по всему острову, лучше выбрать стандартный способ с визой. |
Цены на туры — где дешевле?
Пляж Coral Bay Beach в Пафосе
Спасибо интернету, сегодня многие вещи можно выбирать/покупать удаленно. В какой бы точке шара вы не находились.
Я живу в России, подруга в Беларуси — но мы обе уже несколько лет мониторим билеты, жилье и туры в режиме онлайн.
Путевки с перелетом и любым типом питания я смотрю на 3-х сервисах:
С ними легко настраивать формат отдыха, уровень гостиницы и выбирать тур по подъемной туристу цене.
Стоимость туров на двоих (с вылетом из Москвы)
Критерии | Кипр | Турция |
7 дней | в 2024 году туров нет | от 67 000 рублей |
10 дней | туров нет | от 87 000 рублей |
неделя по все включено | туров нет | от 75 000 рублей |
В Турции можно найти и дорогой ценник. Можно попробовать составить тур самостоятельно — отдельно чартерные рейсы мониторим на Aviasales, а жилье на Островке.
Курорты Кипра и Турции
Турецкие улочки в европейском стиле
Турция или Кипр — что лучше? Дело вкуса и рамок бюджета. Но первая может предложить бОльший выбор туристических районов. И мы уже ооочень много о них говорили. Собрали полную инфу тут, кратко повторю про основные турецкие курорты.
На экскурсии к горам Троодос
Что касается Кипра — это островное государство с богатым культурным наследием, прекрасной природой, благоприятным климатом и развитой инфраструктурой. Куда поехать? На острове выделяют пять основных курортов.
*Пафос Ане не понравился: тихо, скучно и пляжи не самые хорошие. Подругу порадовал заповедник Акамас в северо-западной части острова и окрестности города Полис.
Экскурсии и развлечения
Мы обе не можем спокойно лежать на пляже в отпускную неделю — скучно. Поэтому планируем экскурсионный отдых заранее или по приезду. Список экскурсий составляем с помощью онлайн-агрегаторов:
Благо Турция или Кипр и в мае/июне/подставить свое могут предложить много интересного.
+ Сразу напомним, какая и где валюта:
➢ в Турции — лиры (приезжайте с $)
➢ на Кипре — евро
1 рубль = 2,9 лиры (на апрель 2024)
Турция
Тут мы добрались экскурсией в Демре
Независимо от того, какую страну вы выберете, составили для вас список необычных трипов. Для начала популярные экскурсии в Турции.
Экскурсия | Стоимость |
Древний Олимпос и гора Химера | €300 за четверых |
Сафари на квадроциклах из Кемера | €30 |
Демре-Мира-Кекова | €55 |
Эфес | €60 |
Памуккале | от €35 |
Сама я брала Демре, Химеру и Эфес. Ни об одной не пожалела. Еще самостоятельно добиралась к руинам Фаселиса из Кемера.
Кипр
Кипрские приключения
Аня поступила умнее. Она подобрала трипы, которые позволили ей посмотреть бОльшую часть маст си списка за минимальное время. Подруга выбрала две экскурсии на джипах (€40 с человека за каждую). Сперва отправилась в горы Троодоса, а через день — по заповеднику Акамас.
Экскурсия | Стоимость |
Горы Троодос из Протараса | €250 (4 чел.) |
Кипр от А до Я | €45 |
Национальный парк Коннос | €250 за четверых |
Деревня Омодос и тур по средневековому мосту Келефос | €115 |
Круиз в Голубую Лагуну (Пафос) | €35 |
ВАЖНО. Подобрать экскурсию в Турцию с русскоязычным гидом не составит никакого труда. Тогда как на Кипре чаще всего понадобится знание английского или немецкого языка. Будьте к этому готовы.
Цены на еду
Обед в отеле Mountain Rose / Популярное рыбное мезе
Если в Турции туристы редко ходят в кафе — хватает шведского стола, то обычно перед поездкой на Кипр не помешает просчитать бюджет на ежедневный обед и продукты.
Турция | Стоимость (лиры) | Кипр | Стоимость |
Кебаб | 70 | Сыр Халуми (240 г) | €3 |
Дондурма (за шарик мороженого) | 10 | Кешью в карамели (100 г) | €2,25 |
Симит (турецкий бублик) | 5-7 | Миндаль в сиропе из рожкового дерева — пастелак (200 г) | €2 |
Пахлава (1 кг) | от 200 | Сужукос (200 г) | €2,75 |
Халва (1 кг) | 150-200 | Халва с миндалем (75 г) | €1,95 |
Морепродукты | от 100 | Рыбное мезе | €40 |
Вино | 100 | Вино Командария (0,7 л) | €16 |
Пиво | 40 | Светлое пиво Keo (0,63 л) | €1,5 |
Обед/ужин | 200-250 | Обед/ужин | €12 |
В Турции есть сеть кафе Tavuk Dunyasi. Заведение бюджетное, порции сытные и вкусные. Наш чек на двоих вышел в 150 лир. Советую:) Мы забегали в Кемере.
Из кипрского опыта подруги:
- Обед в отеле Mountain Rose в горах Троодос в рамках одноименной экскурсии. Шведский стол стоил €12 с человека, включая безлимитное местное вино.
Бонус: шикарный вид на деревушку.
- Ресторан Baths of Aphrodite возле соответствующей достопримечательности (вкусная еда по доступным ценам и потрясающий вид с открытой террасы на лазурную воду и скалистый пляж).
Прилавки в турецких маркетах
Фрукты и овощи в обеих странах можно найти в местных супермаркетах и на рынках.
Цены следующие:
Турция (лиры) | Кипр | |
Апельсины | 15-20 | €1-€2 |
Арбуз | 15-20 | €1 |
Помидоры | 15-20 | €0,35-€1 |
Черешня 1 кг | 20-25 | €6 |
Яблоки | 10-15 | €1-€2 |
Клубника | 15 | €1,5 |
Дыня | 20-25 | €2 |
Пляжи Кипра и Турции
Турция — Голубой флаг за чистоту воды у 453 пляжей.
- Песчаные пляжи найдете в Сиде, Аланье и Белеке.
- Смешанное побережье в Анталье, Мармарисе, Фетхие, в поселках Конаклы и Гейнюк.
- Галечные — Кемер, Бельдиби и Текирова.
- Самые разные: от песка до платформ — в Бодруме.
В Кемере есть один единственный песчаных пляж — Moonlight. Там я и отдыхала. Вход удобный пологий, рекомендую. Плюс мне понравилась золотая крошка на берегу Гюмбета (подкурорт Бодрума). И волн я там особо не заметила.
Вид на Голубую лагуну (Кипр)
Кипр — 65 пляжей с Голубым флагом.
- Мелкий серо-золотистый песок + вода бирюзово-изумрудного цвета в Протарасе (Kalamies beach, Pernera Beach, Sunrise Beach, Fig Tree Beach) и Айя-Напе (Nissi Beach, Adams Beach, Sandy Bay, Macronissos Beach и Grecian Bay). Здесь же пологий вход в море.
- Серо-коричневый мокрый песок, напоминающий по консистенции глину на береге Ларнаки — Finikoudes Beach, Mackenzie Beach и Faros Beach. До глубины идти 150-200 метров.
- Галька, камни и вулканический песок в Лимассоле (Curium, Pissouri и Governor’s Beach) и Пафосе (Coral Bay Beach и Corallia Beach).
Пафос Ане не очень понравился, за исключением красивых закатов. Узкая песчаная полоса вперемешку с острыми камнями и густой суп из водорослей, много людей и долгий пологий вход в воду.
Вместо этого подруга советуют доехать до Голубой лагуны недалеко от Полиса. Тут скалистый берег с кристальной водой лазурного цвета. Или на галечный пляж Афродиты.
Инфраструктура
Берег в Турции обычно поделен между отелями, а шезлонги для постояльцев в свободном доступе. Для редких самостоятельных туристов лежак стоит 50-60 лир.
Все пляжи на Кипре муниципальные = бесплатные. Даже если они расположены на прилегающий к отелю территории, можно прийти со своим полотенцем и лечь рядом с лежаками. Стоимость аренды лежаков и зонтиков на Кипре фиксирована — по €2,5 за единицу.
Транспорт
В Турции распространен общественный транспорт в виде маршруток. Стоимость проезда между соседними поселками 7-11 лир, городами — 16-30 лир.
По Кипру ходят автобусы, цена билета €1,5, в ночное время — €2,5. Суточный проездной — €5.
Но многим туристам проще и удобнее передвигаться на арендованном авто. В качестве примера возьму Localrent (евро/сутки). Помним про левостороннее движение. Удобно, что и в Турции, и на Кипре машину можно арендовать с российской картой.
Отели
Один из моих турецких отелей
Турция
БОльшая часть гостиниц в стране рассчитана на безмятежный отдых по системе все включено. Многие мои знакомые едут в Турцию именно из-за сервиса. И возможности потюленить на пляже.
Согласитесь, впечатления от поездки сильно зависят от отеля и ожидания самих туристов. Поэтому мы долго и упорно искали для вас местечки с хвалебными отзывами. И нашли.
Отели 4 звезды
✓ Elysee Hotel — от 113 000 рублей
✓ Grand Viking — 99 000 рублей
✓ Side Resort Annex — от 98 000 рублей
5 звезд
✓ Throne Beach Resort & Spa — от 84 000 рублей
✓ Titan Select — от 107 000 рублей
✓ Cenger Beach Resort & Spa — от 102 000 рублей
Хоромы в Пафосе
Кипр
Аня сомневается, стоит ли брать все включено на Кипре. Подруга за самостоятельный отдых. Для поездки на остров она выбрала гостиницу 3* King’s Holiday Apartments с завтраком. Неделя проживания стоила на двоих €340. Аня считает, что для активных туристов трех звезд вполне достаточно.
Вот еще несколько хороших отелей Кипра (проживание + завтрак): бронировать их проще всего с российской картой либо на Островке, либо на Яндекс путешествиях.
✓ Апарт-отель Paul Marie
✓ 3* Sunny Hill Hotel Apartment
✓ Апарт-отель Costantiana Beach
А для поклонников all inclusive мы подобрали следующие гостиницы:
✓ 3* Marica’s Boutique
✓ 3* Sveltos
✓ 4* Akamanthea Holiday Village
Отдых с детьми — Кипр или Турция?
Кусочек Эгейского моря в Турции
В одном мы с подругой точно согласны, при выборе Кипр или Турция для отдыха с детьми — лучше остановиться на второй. Тем более, если это ваша первая поездка, а ребенок маленький.
Из курортов советую:
В свою вторую поездку можно запланировать Кипр. Из достоинств: не дальний перелет, умеренный климат, доступность визы и песчаные полосы пляжей. Для детского досуга на местных курортах найдутся аквапарки, луна-парки, океанариумы, дельфинарии и заповедники. Но не ждите широкого выбора отелей со все включено.
Подруга рекомендует приглядеться к следующим районам:
- Пафос
- Ларнака
- Лимассол
- Протарас
Неплохие гостиницы есть и в Айя-Напе, но все-таки этот город чаще выбирает молодежь.
Отели для отдыха с ребенком (для Турции указана стоимость недельного тура все включено на троих, для Кипра лучше посмотрите на Островке).
Турция | Кипр |
4* Oba Time Hotel — от 95 000 рублей | 4* Marica’s Boutique |
4* Elysee Hotel — от 113 000 рублей | 3* Agapinor |
4* Artemis Princess — от 96 000 рублей | 4* Akamanthea Holiday Village |
5* Sunset Beach — от 103 000 рублей | 3* Leptos Calypso Paphos Gardens Holiday Resort |
5* Taluyka Sunset Beach — от 103 000 рублей | 4* Marismare Akteon Holiday Village |
Отзывы туристов о Кипре и Турции
На прогулке по Бодруму
Отзывы об отдыхе в Турции разные, но в основном положительные.
Русские туристы любят местный колорит, культуру, а еще:
+ безвизовость
+ развитая система все включено
+ недорогие туры (если сравнивать с другими направлениями)
+ мягкий климат (за исключением жарких июля и августа)
+ высокое качество анимации/сервиса и развлечений
+ отсутствие языкового барьера
Минусы:
— изматывающий летний зной
Я не сторонник целый день лежать на пляже. Турцию безумно люблю рассматривать с разных сторон: гуляю по берегу, загораю, шатаюсь по местным рынкам, улочкам, кафешкам, набираю экскурсий и катаюсь в местном транспорте. В общем, после отпуска мне обычно требуется еще парочка дней для отдыха:) |
На пляже Афродиты / Местные кипрские гранаты
Отзывы туристов о Кипре и причины, по которым они выбирают страну для своего летнего отпуска:
+ легкое получение визы
+ практически единственная европейская страна, где в июне нет изнуряющей жары, но комфортная температура воды
+ богатое историческое наследие
+ приятная природа и лазурное море на Кипре
Минусы:
— дорого по сравнению с Турцией
— более скромный сервис
— отсутствие русскоязычного персонала и гидов
«Я осталась довольна отдыхом на Кипре. Особенно природой: горы, водопады, бухты с лазурной водой. В Пафосе было спокойно и безопасно — мы оставляли на пляже личные вещи, пока купались в море. И не боялись за их сохранность.
Из недостатков — высокие цены в Пафосе относительно других европейских городов, в которых я когда-либо была. Даже самый бюджетный кипрский отдых может влететь в копеечку».— Анна
Что в итоге выбрать?
Где лучше отдыхать в Турции или на Кипре? Для отельно-пляжного релакса или с детьми подойдет Турция. Особенно для начинающих туристов.
Кипр лучше изучать на арендованном авто, делая стоянки в разных городах на 2-3 дня.
Самым активным может понравится комбинация «Турция — Северный Кипр».
Рубрика «Полезные советы»
Перед посещением другой страны не забывайте про страховку, с ней безопаснее. Особенно, если летите семьей и с детьми. Будем надеяться, что она вам не понадобится. Но кто знает, чего ждать от 7, 10 или 14 дней безудержного отдыха?
Мы с Аней оформляем страховку на Cherehapa:
Из альтернативных направлений — Греция и Тунис.